1. గందరగోళం చేయడం ఆపి నన్ను అనుసరించండి!

1. stop gawking and follow me!

2. అప్పుడు అతను కూడా నోరు జారాడు.

2. then he gawked at them as well.

3. వారు పిన్-అప్ అమ్మాయిని చూస్తున్నారు

3. they were gawking at some pin-up

4. నువ్వు ఇంకా మాట్లాడలేవు. లోపలికి రండి, నా అబ్బాయి!

4. you're still gawking. get in, kid!

5. నేను లేకుండా ఆమెను చూడడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం?

5. how dare you gawk at her without me?

6. లేక ఊరికే వదిలేస్తారా?

6. or are you just going to gawk there?

7. మాట్లాడకుండా అక్కడే నిలబడతావా?

7. you're just gonna stand there gawking?

8. మాట్లాడకుండా అక్కడే నిలబడతావా?

8. are you just gonna stand there gawking?

9. నేను మాట్లాడకుండా ఆమె వైపు చూస్తున్నాను, నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను.

9. i'm gawking at her, will call you later.

10. ఇప్పుడు ఇక్కడికి దిగిపో, ఈ గుంపు ముందు నేను నిన్ను కొట్టగలను.

10. now get down here so i can spank you in front of this gawking rabble.

11. దంతాల ఖాళీ - రాత్రిపూట గ్రౌండింగ్ మొత్తం శరీరం ప్రభావితం అవకాశం ఉంది.

11. gawking teeth: crunching at night risks consequences for the whole body.

12. ఇప్పుడు మీరు కార్లు మరియు సైక్లిస్టులు హెయిర్‌పిన్ వంకలను నావిగేట్ చేయడాన్ని పర్యాటకులు చూసేటట్లు చూడవచ్చు.

12. now you can watch the cars and bikers navigate the sharp turns as tourists gawk at them.

13. దారిలో ఉన్న విస్టాలు మరియు అందమైన గ్రామాలను ఆపివేసేందుకు చాలా సమయాన్ని అనుమతించాలని నిర్ధారించుకోండి.

13. make sure you leave lots of time to stop and gawk at the panoramas and gorgeous villages along the way.

14. వీధిలో కొన్ని ఇళ్ళు ఎందుకు ఉన్నాయి, వాటి అందాన్ని చూసి మీరు ఆగిపోతారు?

14. why are there certain homes on the street that make you stop in your tracks and gawk in awe of its beauty?

15. పర్యాటకులుగా, మనం మ్యూజియం ఎగ్జిబిట్‌లో ఉన్నట్లుగా ఇతర సంస్కృతులను తరచుగా చూస్తాము, ప్రజలను మరియు వారు ఎలా పనులు చేస్తున్నారో చూస్తాము.

15. as tourists, we often gaze upon other cultures as if looking at a museum exhibit, gawking at people and how they do things.

16. ద్వీపానికి వచ్చే సందర్శకులు అంతుచిక్కని సీగల్స్‌ని చూసి ఆనందించవచ్చు, అయితే స్నేహశీలియైన పఫిన్‌లు గుమిగూడి మిమ్మల్ని విస్మయంతో చూస్తాయి.

16. visitors to the island can enjoy the sight of elusive seagulls, all the while sociable puffins will be gathering around and gawking up at them.

17. ఏది ఏమైనప్పటికీ, రాత్రిపూట ఈ ప్రాంతం తాగిన మత్తులో ఉన్న పర్యాటకులతో నిండిపోయింది, బార్ మరియు కేఫ్ నుండి బయటకు దూకుతున్న అమ్మాయిలను కిటికీలో చూస్తుండగా వీధిలో పాకుతున్నారు.

17. nonetheless, at night, this area gets crowded with drunk, gawking tourists moving slowly down the street as they stare at the girls in the window while bar and café hopping.

18. కానీ, రాత్రి వేళల్లో, బార్ నుండి బార్‌కి మరియు కేఫ్‌కి కేఫ్‌కి వెళ్లేటప్పుడు కిటికీలో ఉన్న అమ్మాయిలను చూస్తూ వీధిలో క్రాల్ చేసే తాగుబోతు, మాటలు రాని పర్యాటకులతో ఆ ప్రాంతం నిండిపోతుంది.

18. but, at night, the area becomes awash with drunk, gawking tourists moving slowly down the street as they stare at the girls in the window while going from bar to bar and coffeeshop to coffeeshop.

19. కానీ, రాత్రి వేళల్లో, బార్ నుండి బార్‌కి మరియు కేఫ్‌కి కేఫ్‌కి వెళ్లేటప్పుడు కిటికీలో ఉన్న అమ్మాయిలను చూస్తూ వీధిలో క్రాల్ చేసే తాగుబోతు, మాటలు రాని పర్యాటకులతో ఆ ప్రాంతం నిండిపోతుంది.

19. but, at night, the area becomes awash with drunk, gawking tourists moving slowly down the street as they stare at the girls in the window while going from bar to bar and coffeeshop to coffeeshop.

20. సరిపోదు, అన్ని API కీలు మరియు సైట్ కుక్కీలు ఇప్పటికీ సోర్స్ కోడ్‌లో ఉన్నాయని వాదించే గ్నోసిస్ ప్రతినిధి చెప్పారు, మరియు ఇది కష్టతరమైనప్పటికీ, చెడు ఉద్దేశాలు ఉన్నవారు ఇప్పటికీ ఆసక్తిగల వినియోగదారులకు పాస్ పొందవచ్చు, సోర్స్ కోడ్ నేను అయితే అధికారికంగా, నేను 'ఓపెన్ సోర్స్'కి వెళ్లాను”.

20. not enough says the gnosis rep, who holds that all the sites' api keys and cookies are in still in the source code and that while difficult, those with nefarious intent can still impersonate gawker users,“i would bite the bullet and release all the source code if i were them officially, and go‘open source.'”.